|
|
||||
|
Glaubensbekenntnis Ich glaube An die Kraft der Schwäche An das Elend des Reichtums An den Reichtum der Schlichtheit
Ich glaube An die Weisheit des Zweifelns An die Unwissenheit der Sicherheiten An die Dummheit der Weisheit
Ich glaube An die Gleichheit der Menschen An ihre gleichen Rechte An ihre gleichen Bedürfnisse
Ich glaube An den Mut für den Alltag An die kleinen Dinge An die sprudelnde Trägheit der Jugend An den stillen Fleiß des Alters
Ich glaube An den letzten Lichtstrahl des Sonnenuntergangs An den letzten Gruß unter denen eines Tages An den ersten Abendstern An den Schlaf des Gerechten
Und ich will auf diese Weise einschlafen Jede Nacht Ohne Gewissensbisse
Maria Luisa Caputo Rom, 10. März 2002 18.39 Uhr, zu Haus Übersetzung ins Deutsche: Anna Maria Curci |
alle mie figlie
Professione di fede Credo Nella forza della debolezza Nella miseria della ricchezza Nella ricchezza della semplicità
Credo Nella saggezza del dubbio Nell’ignoranza delle certezze Nella stupidità della saggezza
Credo Nell’uguaglianza degli esseri umani Nell’eguaglianza dei loro diritti Nell’eguaglianza dei loro bisogni
Credo Nel coraggio per la vita quotidiana Nelle semplici cose Nell’effervescente indolenza dei giovani Nella silente operosità degli anziani
Credo Nell’ultima luce del tramonto Nell’ultimo dei saluti di un giorno Nella prima stella della sera Nel sonno del giusto
E voglio addormentarmi così Tutte le notti Senza tumulti di coscienza
Maria Luisa Caputo Roma 10 marzo 2002 ore 18:39, a casa
...se lo desideri, invia... i tuoi commenti... ...e per contattare l'Artista: ...Info Le Parole Il Canto del Nomade Le Poesie La Musica delle parole Attualità Saggi © Copyright by Maria Luisa Caputo 2006 Le opere presenti su questo sito , lo stesso sito, hanno assolto gli obblighi derivanti dalla normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi. La riproduzione, la comunicazione e la messa a disposizione del pubblico, la pubblica esecuzione e la diffusione senza l'autorizzazione del titolare dei diritti è vietata. |
Profession of Faith I believe in the strength of weakness in the misery of wealth in the wealth of simplicity
I believe in the wisdom of doubt in the ignorance of certainties in the stupidity of wisdom
I believe in equality of mankind in the equality of their rights in the equality of their needs
I believe in courage for our daily life in simple things in the effervescent indolence of youth in the silent hard work of the old
I believe in the last rays of sunset in the last adieu of a day in the first star of the night in the sleep of the righteous
I want to fall asleep like this every night without turmoils of my conscience
Maria Luisa Caputo Rome 10th March 2002 at 6,39, at home Translated by Carroll Mortera
|
||
